美国《国家利益》双月刊网站5月10日刊登一篇文章，题目是《土耳其准备建造核动力潜艇》，作者是布兰登·韦彻特。编译如下：

　　土耳其持续推进其令人难以置信的军事建设和现代化计划——它的国防工业基础可能是北约欧洲成员国中最坚实的。此外，安卡拉小心翼翼地避免了其他大国在过去25年里陷入的军事困境，从而为未来保留了实力。今天，随着土耳其走上世界舞台，它已有了一支快速发展的本国军队，并与争取地区主导地位的宏大战略结合在一起。

　　土耳其凭借不断增长的空中力量、对地攻击能力，以及现在日益成熟的海军，很可能在未来10到20年内实现成为中东主导力量的宏伟目标。

　　以土耳其的“雷斯”级潜艇为例。这种采用不依赖空气推进（AIP）技术的柴电动力潜艇基于德国214型潜艇的设计，是土耳其工程技术和节俭理念的巅峰之作。有趣的是，土耳其当初从德国采购首批潜艇时，曾遭到同为北约成员国的希腊的强烈反对，因为两国正在争夺爱琴海的主导PG电子平台网站权。

　　土耳其的“雷斯”级潜艇源于2006年的一个简单提议，后来在2008年选择214型潜艇作为设计参考。2009年签署建造合同，2011年生效。当然，项目过程中出现了延误和其他情况，但该级别的第一艘潜艇“皮里·雷斯”号（如图）于2015年开始建造，并在4年后下水。去年8月，该潜艇正式进入土耳其海军服役。

　　该级别的第二艘潜艇去年开始海试，预计今年晚些时候服役。第三艘潜艇目前正在完成舾装工作，预计明年交付。还有三艘正在建造中，预计将在2029年前逐步投入使用。

　　这些潜艇除了履行本职工作，还可能作为未来土耳其发展国产核动力潜艇的试验台。从设计这种多用途隐身潜艇中吸取的经验教训，将直接适用于安卡拉梦想自主建造的核动力潜艇。

　　“ 雷斯”级潜艇水面排水量为1860吨，水下排水量为2013吨。艇体由高强度不锈钢合金制成，具有耐腐蚀性，上层甲板和帆罩部分采用了纤维增强塑料，以提高耐久性。艇艏和艉部的锥形舱壁是关键的结构部件，它们在土耳其格尔居克造船厂建造，标志着土耳其已经令人印象深刻的造船能力的一个重要里程碑。

　　上面提到的不依赖空气推进系统由两台功率120千瓦的西门子聚合物电解质膜燃料电池和大容量电池提供动力。这种混合动力推进装置，加上功率达3900千瓦的西门子Permasyn主发动机和两台柴油发电机，使得这些潜艇能够保持水下潜航长达两周时间——相比之下，传统柴电潜艇只能潜航四天——并且能够在不进行重新补给的情况下执行任务长达12周。

　　“雷斯”级潜艇下潜深度可达300米，潜航速度可达20节（约合37公里/小时），无需上浮换气即可穿越地中海。值得注意的是，这种令人印象深刻的潜艇可以在中途不加油的情况下航行到美国，提供了无与伦比的操作灵活性。

　　这些潜艇装备模块化武器和传感器套件，包括Mk48和DM2A4重型鱼雷、“鱼叉”反舰导弹和水雷。

　　土耳其正在整合多种国产武器系统，包括重型鱼雷和反舰导弹。它还计划纳入“旅行者”巡航导弹，一款仍在开发中的美国“战斧”导弹的仿制版。潜艇上的战斗管理系统由土耳其公司开发。

　　先进的声呐、卫星通信、浮标天线以及多种反鱼雷手段，增强了其态势感知和生存能力。（编译/郭骏）

　　就这个对抗路（不嗑爱情，歌是歌，我是我